Zoeken in twee richtingen
Of je nu een Nederlands woord wilt vertalen of wilt weten wat een Kirchröadsj woord betekent: wissel eenvoudig de richting.
Het online woordenboek van Kirchroa
Een woord in twee talen.
Een streek in je hart.
Van Nederlands naar Kirchröadsj en van Kirchröadsj naar Nederlands. Ontdek woorden, vertalingen en gezegden.
14.651 woordenparen
41 gezegden
VERTAALWOORDENBOEK
Zoek een woord
VANNederlands
NAARKirchröadsj
Het woordenboek wordt geladen…
ZOEKRESULTATEN
Vertalingen
ONTDEK HET WOORDENBOEK
Bladeren van A tot Z
Liever bladeren? Kies een beginletter en ontdek welke woorden het Kerkraads rijk is.
Woorden met A
Meer dan losse woorden
In het woordenboek vind je ook uitdrukkingen en gezegden. Zo blijft er meer van de taal bewaard.
Met bronvermelding
Bij de vertalingen staat vermeld uit welke woordenverzameling de gegevens afkomstig zijn.
VOOR EN DOOR DE STREEK
Kirchröadsj verdient een plek online.
Dit woordenboek brengt bestaande bronnen samen in één doorzoekbaar overzicht. Het woordenboek bevat 1.592 extra vertaalparen die zijn vergeleken met bestaande betekenisomschrijvingen. Die automatische vergelijking vervangt geen volledige redactionele controle. De officiële spellinglijst helpt bij de spellingcontrole en het herkennen van mogelijke vervoegingen.
Je kunt 25 geselecteerde gezegden en vaste uitdrukkingen met een eigen Nederlandse toelichting doorzoeken. Twijfelachtige en onduidelijke vermeldingen bewaren we afzonderlijk voor latere beoordeling. Het boek Kirchröadsjer Zagenswies blijft een bron voor toekomstige aanvullingen; de niet-gecontroleerde boekinhoud wordt nog niet gepubliceerd.
Gebruikte bronnen: Mijnwoordenboek, Jo Linden en D'r nuie Kirchröadsjer Dieksiejoneer.